Clicca sull'immagine per ingrandire

di AA.VV. - par cure di Pauli Cantarut

Ta chest ultin numar da La Comugne, pe anade dal 2003, si sierin, cu la lōr tierce e ultime part, i scrits di Pierluigi Visintin “... el mago de Umago e il strion di Cjasteons”, di Carli Pup “Artūr, jenfri mīt e realtāt” e di Alessandra Kersevan “Storie curte de Leterature furlane”. La sielte redazionāl e intindeve slizerī la leture e evitā di fā dai numars masse tematics.
O vin un gnūf esordi leterari par furlan, chel di Daniele Fior, un zovin che di profession al fās l’atōr e che propit di chest mistīr al devi vź cjapāt ispirazion pe sō conte “Siōr X”, un viaē introspetīf e psicologjic inte ment scure di un killer.
La conte “Festus” di Checo Tam, invezit, e je un inzirli di citazions cultis e bassis, di culturis vicinis e lontanis, indenant e indaūr tal timp che si pant come un divertiment pūr. Une altre conferme de caleidoscopiche scriture, imparintade cu la psichedelie, di chest prolific autōr.
Francesco Rinoldi al conte di sō none, une robe che nus fās rifleti su il peam fra la scriture in lenghe furlane dal dģ di vuź e lis personis (i nonos) che forsi a ąn trasmetūt la lenghe a chescj autōrs.
Stiefin Morat al ą voltāt un bielissim toc di Cesare Pavese, “I fūcs”, dai “Dialoghi con Leucņ”, cjatant dentri tancj riferiments a un element straordenari de nestre culture: il pignarūl. Lu publichģn, oltri che pe preseabil traduzion, par che cualchidun magari lu lei in public prime di impiā il pignarūl.
“Furlanpunk, la samence triste” di Pieri Cjargnelut al č invezit un articul di musiche che al cīr di cjatā la lidrie di tantis esperiencis dal Friūl di vuź: i grups de etichete Musiche Furlane Fuarte e la lōr atitudin punk, il peam fra la subculture punk e la culture furlane, la funzion dal Centri Sociāl Autogjetīt di Udin e la ande libertarie di chestis musichis...
E, in fin, la sezion des imagjins che je afidade a un artist, Diego Garcia, che nol č furlan ma argjentin. La Argjentine e ą vūt e e ą ancjemņ tant ce fā cul Friūl, par vie de emigrazion furlane dal secul passāt ma ancje par vie dai tancj viaēs di studi e di solidarietāt fats intai ultims agns di un trop di zovins artiscj, operadōrs e volontariis furlans. Di chescj viaēs al č vignūt fūr il contat cun chest fotografo che nus presente un paīs tribulāt ma no cence sperance.

Argomento: letteratura friulana

Lingua di pubblicazione: in friulano
Edizioni: 2003
Formato libro: 17x24
Prezzo libro: 0.00 €